我们要去泛舟

   
    〔印度〕泰戈尔
    清早传来密语说，我们要去泛舟，只有你和我，世上绝无他人知道我们这无目的、无终点的远游。
    在那无边的大海上，在你静听的微笑中，我的歌曲激越，成为美妙旋律，像海浪般自由，不受任何字句的束缚。
    那时刻还未到？还有活要干？看吧，暮色已笼罩海岸，光明正在消隐，海鸟正群飞归巢。
    谁知道何时锁链会脱落，船儿会像落日的余晖消失在黑夜中？
    （从容摘自云南人民出版社《吉檀迦利》一书，〔以色列〕BenBueno圖）